Jan 2007

Man kann wohl ohne weiteres behaupten, dass Xpujil das kleinste Kaff Mexikos ist. Naja, wir waren hier auch nur einen Tag und eigentlich auch nur wegen der sagenhaften Mayastätte, Calakmul. Calakmul soll nach Angaben Lonely Planets (unserem Reiseführer) noch grösser als Tikal (Mayastätte in Guatemala) sein. Die Ruinen wurden zum ersten mal in den 30er Jahren entdeckt und das Ende der Ausgrabungen und Restaurationen ist immer noch nicht absehbar. Das tolle und faszinierende an der Mayastätte ist (ausser den Pyramidenbauten, die man besteigen kann), das sie kaum besucht wird. Wir haben ungefähr 5 weitere Personen an dem Tag gesehen. Die Atmosphäre war recht mystisch.

Ausserdem haben wir noch etliche wilde Fasane gesehen, eine Anzahl an in den Bäumen rumschwingenden Affen und die verschiedensten Vögel. Wir waren alle drei (Anna, Fredrik und ich (Sabrina)) einig, dass der Besuch ein tolles Erlebnis war.

Bis demnächst!!!

Liebe Grüsse,

Sabrina

Ja, jetzt sind wir wieder in Cancun gelandet nach 9 interessanten Tagen auf Kuba. Erst waren wir in La Habana, der kubanischen Hauptstadt, wo man mit so einigen Kontrasten konfrontiert wurde, super geniale Musik, mittelmässig bis fade schmeckendes Essen, die coolsten Salsatänze, superschlechter Zustand der Hausfasaden und Strassen (ausgenommen der Touristenzonen), Kubaner die dir ständig hinterherpfeifen, die coolsten Autos, Taxifahren mit ständigem Abgasgeruch etc.

Ausser in La Habana waren wir noch in Viñales, einem süssen, netten Bergdörfchen, wo es uns sehr gut gefallen hat (viel besser als La Habana). In La Habana haben wir übrigens Berit kennengelernt, eine Norwegerin, mit der wir die letzten Tage in Viñales verbracht haben. In und um Viñales herum waren wir wandern, Salsa tanzen, schwimmen, Mojito trinken (mmmhhh lecker), Tabakfarm angucken und so manches mehr. Wir haben übrigens bei einer Familie gewohnt und haben dort mit Sicherheit das beste Essen ganz Kubas bekommen. Wir haben uns mit der Familie angefreundet und so manch interessante Gespräche über das Leben auf Kuba gehabt.

Jetzt sind wir also wieder in Cancun, Mexico, und in 2 Stunden geht unser Bus Rrichtung Xpujil, wo wir uns die Mayaruinen von Calakmul anschauen wollen.

Melde mich dann in ein paar Tagen wieder.

Grüsse,

Sabrina

Hi there!

Yesterday we got back from Cuba. Please find attached a link to some fotos.

http://www.resedagboken.se/Default.aspx?documentId=3&userId=135299&section=myimagegalleries&journeyId=166014

Press "Starta bildspel" to start the slide show. Have fun!

Saludos,

Sabrina

The big trip started yesterday and we (Fredrik, Anna and myself) are in Cancun, Mexico. Tomorrow we will be off to Cuba for 9 days. We will be staying with a cuban family, so that´ll be very interesting.

Bye for now,

Sabrina

Hallo Ihr da!

Mit dem heutigen Tag beginne ich mein Reisetagebuch. Das heisst, ab und an werde ich euch über unsere (Fredriks, Annas und meine) Reisevortschritte und -abendteuer informieren. Morgen fliegen wir Richtung Kuba und dort werden wir die nächsten 9 Tage bleiben. Wir werden bei einer kubanischen Familie direkt im alten Stadtteils Havanas wohnen. Das wird sicherlich spannend werden.

Bis denne. Viele liebe Grüsse,

Sabrina (Frdrik und Anna)